Mali otok za pravi odmor - Small island for a vacation

Danas Vas vodim na otok koji je od obale udaljen tri minute plovidbe i do kojeg se dolazi samo brodom.
Ovaj otok poznat je po spužvama.
Otok se zove Krapanj.
Nalazi se blizu Šibenika.
Na otoku postoji hotel iz kojeg se može na obližnje lokalitete koji su bogate spužvama.
Otok je bez prometa sa nekoliko dvije trgovine, restorana i jedan je od malih otoka sa jako puno stanovnika.

Today we take you on an island off the coast away three minutes of navigation and which is accessed by boat only. 
This island is known for sponges. 
The island is called Krapanj. 
It is located near Sibenik. 
The island has a hotel, from which it can be to nearby sites that are rich in sponges. 
The island has no traffic with a couple of two shops, restaurants and one of the small island with a lot of people.

Heute nehmen wir Sie auf einer Insel vor der Küste weg 3 Minuten von Navigations-und die mit dem Boot nur zugegriffen wird. 
Diese Insel ist bekannt für Schwämme bekannt. 
Die Insel heißt Krapanj. 
Es liegt in der Nähe von Sibenik entfernt. 
Die Insel verfügt über ein Hotel, von dem es zu nahegelegenen Sehenswürdigkeiten, die reich an Schwämmen sind sein kann. 
Die Insel hat keinen Verkehr mit ein paar von zwei Geschäften, Restaurants und einer der kleinen Insel mit einer Menge Leute.

 Aujourd'hui nous vous emmenons sur une île au large de la côte de là trois minutes de la navigation et qui est accessible uniquement par bateau. 
Cette île est connue pour les éponges. 
L'île est appelée Krapanj. 
Il est situé près de Sibenik. 
L'île possède un hôtel, à partir de laquelle il peut être à des sites à proximité qui sont riches en éponges. 
L'île n'a pas de trafic avec un couple de deux boutiques, des restaurants et un de la petite île avec un grand nombre de personnes.