Korizma - Lent - Fastenzeit - Cuaresma

U korizmenom smo vremenu.
Mnogi su se odrekli raznih stvari.
Mnogi su odlućili biti bolji i razmislit o svojim postupcima.
Mnogo se toga događa u korizmi i sam program je bogat događanjima.
Život barem u večim gradima je ubrzan i svima treba barem malo odmora. Duhovne obnove su baš za to.
U ovo vrijeme ih ima puno i za svakoga.
Mnogi su na žalost vjeri okrenuli leđa nakon negativnih stvari koje mediji objavljuju.
Mnogo se toga nudi danas.
Svaka osoba je posebna i zaslužuje najbolje.
Iako sam daleko od Boga osječam njegovu blizinu.
Pokušavam se u ovo vrijeme korizme vratit vjeri.
Pokušavam dati sve od sebe da budem bolji, da prihvačam one koji su me odbacili.
Svaki dan je izazov. Nadam se da ću se do Uskrsa promjenit barem malo.

In Lent we have time.
Many people give up various things.
Many have decided to be a better and think about their actions.
Much happens during Lent and the program itself was eventful.
Life at least in the larger city was accelerated and everyone should at least get some rest. Spiritual retreats are just for that.
At this time there are plenty for everyone.
Many have unfortunately turned their backs on religion after the negative things that the media publishes.
Much of this offer today.
Each person is special and deserves the best.
Although I am far from God, feel his presence.
I try in this time of Lent, restore your faith.
I try to give all of myself to do better, to accept those who have rejected me.
Every day is a challenge. I hope that I will change it up a little bit of Easter.

In der Fastenzeit haben wir Zeit.
Viele Menschen geben verschiedene Dinge.
Viele haben sich entschieden, ein besserer und denken über ihre Aktionen.
Viel passiert in der Fastenzeit und das Programm selbst war ereignisreich.
Das Leben zumindest in der größeren Stadt wurde beschleunigt, und jeder sollte zumindest ein wenig Ruhe tanken. Exerzitien sind nur dafür.
Zu dieser Zeit gibt es genug für alle.
Viele haben leider den Rücken gekehrt Religion nach den negativen Dingen, dass die Medien veröffentlicht.
Ein Großteil dieses Angebot heute.
Jeder Mensch ist etwas Besonderes und verdient die beste.
Obwohl ich weit entfernt bin Gott, seine Gegenwart zu spüren.
Ich versuche in dieser Fastenzeit wieder her euer Glaube.
Ich versuche, alle von mir geben, es besser zu machen, zu denen, die mich abgelehnt haben, zu akzeptieren.
Jeder Tag ist eine Herausforderung. Ich hoffe, dass ich es ändern sich ein wenig von Ostern.

Au cours du Carême nous avons le temps.
Beaucoup de gens donnent des choses différentes.
Beaucoup ont décidé d'être une meilleure et de réfléchir à leurs actions.
Une grande partie se passe pendant le carême et le programme lui-même était riche en événements.
La vie au moins dans la grande ville a été accélérée et tout le monde devrait au moins obtenir un peu de repos. Les retraites spirituelles sont juste pour ça.
A ce moment il ya beaucoup pour tout le monde.
Beaucoup ont malheureusement tourné le dos à la religion après les choses négatives que les médias publie.
Une grande partie de cette offre dès aujourd'hui.
Chaque personne est unique et mérite le meilleur.
Bien que je sois loin de Dieu, sentir sa présence.
J'essaie en ce temps de Carême, de rétablir votre confiance.
J'essaie de donner à tous de moi-même de faire mieux, d'accepter ceux qui m'ont rejeté.
Chaque jour est un défi. J'espère que je vais le changer un peu de Pâques.

En la Cuaresma tenemos tiempo.
Mucha gente da por varias cosas.
Muchos han decidido ser un mejor y pensar en sus acciones.
Mucho sucede durante la Cuaresma y el programa en sí fue muy agitado.
La vida, al menos en la ciudad más grande se aceleró y todo el mundo debería al menos descansar un poco. Retiros espirituales son sólo para eso.
En este momento hay un montón de todo el mundo.
Muchos, lamentablemente, han dado la espalda a la religión después de que las cosas negativas que los medios de comunicación publica.
Gran parte de esta oferta en la actualidad.
Cada persona es especial y merece lo mejor.
Aunque estoy muy lejos de Dios, sentir su presencia.
Intento en este tiempo de Cuaresma, restaurar su fe.
Trato de dar todo de mí para hacerlo mejor, a aceptar a aquellos que me han rechazado.
Cada día es un reto. Espero que voy a cambiar un poco de la Pascua.